Convert a PES file to DST
The stitches are re-encoded, not redrawn.
PES is the Brother and Baby Lock file; DST is read by Tajima and most commercial multi-needle machines. Drop the PES and press the button. The converter writes a DST, reads it back and shows the stitch, trim and colour-block counts next to the PES's, with the thread order you need at the machine.
What changes from PES to DST
The stitches keep their positions. DST keeps no colours, so the thread colours of the PES are lost from the file; only the colour-change stops stay. Write the order down from the list the converter shows. Trims become runs of jumps, and moves longer than 12.1 mm are split.
Before you sew
Thread the needles in the listed order, check the trim setting on the machine, and sew a test piece on scrap fabric before the order.

